Languages /
Latin script: North Slavey / South Slavey
Scripts: Adlam • Cherokee • Cyrillic • Latin • Osage • Syllabics • Thai • Tifinagh • Wancho
Misc: CLDR data
© 2024-2025 Typotheque. All rights reserved.
Names:
- Common name: North Slavey / South Slavey
- Native name: Sahtúgot’įné Yatį́ / Dene Zhatıé
Quick facts:
Required localization variations:
Fonts:
Letters (127):
ʔ
ɂ
A
a
Á
á
Ą
ą
Ą́
ą́
B
b
Ch
ch
Ch’
ch’
D
d
Dl
dl
Dz
dz
E
e
É
é
Ę
ę
Ę́
ę́
Ǝ
ǝ
Ǝ́
ǝ́
F
f
G
g
Gh
gh
Gw
gw
H
h
I
i
I
ı
Í
í
Į
į
Į́
į́
J
j
K
k
Kw
kw
K’
k’
Kw’
kw’
L
l
Ł
ł
M
m
N
n
O
o
Ó
ó
Ǫ
ǫ
Ǫ́
ǫ́
P
p
P’
p’
R
r
S
s
Sh
sh
T
t
T’
t’
TŁ
tł
TŁ’
tł’
TS
ts
TS’
ts’
U
u
Ú
ú
Ų
ų
Ų́
ų́
V
v
W
w
Wh
wh
W’
w’
X
x
Y
y
Z
z
Zh
zh
’
Miscellaneous characters (2):
Sample texts:
- [Sahtúgot’įné Yatį́] Dekǫ́ę́ nínıła, detá deno hé ɂeká ɂagóhdı ɂeyı ts’u ɂek’áɂat’ı whá begháyídá hadı. Ɂegúhnı yáhnı ɂaóht’e t’á Ɂı̨́k’ó t’á dene hı̨łǫ benázhǝ. Cha ɂagot’ı̨ ɂekúhyǝ́ góɂǫ ɂagóht’e t’á t’áhsı̨ ɂeká ɂagǫht’e ɂekúkadı ɂat’íle ɂeyı t’á betá sı̨ xadahxǫ benázhǝ t’á ɂat’ı̨ sónı. Betá ɂekáɂayéhdı “Sacho xoe ts’é nanıła gots’ę k’ét’á nayı̨łe gots’ę ɂeyı ts’uh ɂehłádet’e ɂat’ı̨ nídé bets’érıła bedo negónehsı̨ ɂeyı gháré kánıdı” hadı “ɂahsí duhsı̨ yenınewe nídé ɂeká hejǫ nedowıda sedá goghǫ godǝ nídé nezǫ gha nıdı,” hanídé ɂedlá ɂagodǝ gha sónı betá yéhdı.
- [Dene Zhatıé] łı̨́t’ǫ́h, úh eyı nóghe, nóghe, eyı la ı ehtsée séhwodeh úh yídeéht’ǫ́h úh, edu duh, tǫht’et’ǫ́h. Eyı dene, nóghe ju dene elı̨ úh nóda nechı, nódacho eyı úh. Eyı mbekeeh wots’aɂı̨. Édé yáts’ítse, yáts’ítse úh éé, tǫht’ı̨ ats’edeh úh. Mbeda ats’ı̨t’e édé mbekeeh wots’aɂı̨ xǫ́ht’e édé edawodíh úh t’ahı̨́ andadeh, úh kek’éh, úh kek’éh at’ı̨ úh, dene t’áhge. Édé łíǫ́h dene eghǫ. Dene eghǫ nóda ju úh.)
Sources: