Tifinagh script: Tachawit, Shawiya

Names:

• Common name: Tachawit, Shawiya
• Native name: ⵝⴰⵛⴰⵡⵉⵝ / ⵜⴰⵛⴰⵡⵉⵜ

Quick facts:

• ISO 639 codes: shy
• Geographic location: Algeria / ?
  • Nearby articles on Wikipedia

Required localization variations:

• filled
• leaning

Fonts:

• NovemberTifinaghTest-Regular.woff2
• System

Letters (6):

• ⴰ
• ⴻ
• ⵓ
• ⴼ
• ⵍ
• ⵏ

Sample texts:

• ⵎⴰⵏⵀⵓ ⴰⴳⴰⵍⵏ ⵉⴽⵀⴰⵍⴽⴰⴽⵀⴻⴷ? ⵗⵍ ⵉⵏⵊⵉⵍ, ⴰⵡⴰⵍ ⵏⴻ ⵔⴰⴱⵉ, ⵎⴰⵏⴻⴽ ⵜⵀⴰⴱⴷⴰ ⴷⵓⵏⵉⵜ. ⴱⴰⴽⵔⵉ ⴱⴰⴻⴷ, ⵔⴰⴱⵉ ⵢⴽⵀⴰⵍⴽⴻⴷ ⴻⵍ ⴰⴱⴻⴷ ⴰⵎⴰⵣⵡⴰⵔⵓ ⵓⵢⵙⴰⵎⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎ. ⵔⴰⴱⵉ ⵢⴽⵀⴰⵍⴽⴻⴷ ⴰⴷⴰⵎ ⵙⵉ ⵞⴰⵍ ⵏⴰⵜⵎⵓⵔⵜ. ⵎⴰⵏⴻⴽ ⵉⵙⴰⵡⴰ ⵔⴰⴱⵉ ⵔⵓⵀ ⵜⵀⵉ ⴰⴷⴰⵎ, ⵉⵡⴰⵍⴰ ⵢⴰⵀⵉⴰ. ⵉⵍⴰⴽⴰ ⵔⵓⵀ ⵉⵏⴻⵙ ⵜⵀⵉ ⵊⴰⵏⴻⵜ ⵜⵀⴰⴱⵀⴰ ⵎⵉⵙⵎⴻⵏⵙ ⴻⴷⴻⵏ. ⴽⴱⴰⴻⵍ ⴷⴰⵖⴰ ⴰⴷⵉⴽⵀⵍⴻⴽ ⵔⴰⴱⵉ ⴰⴷⴰⵎ, ⵢⴰⴽⵀⴷⴻⵎ ⴻⵍ ⴰⵍⴻⵎ ⵢⴰⴱⵀⴰ ⵉⵜⵞⵓⵔ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵏ ⵀⵍⴰⵏⴻⵜ. ⴽⵍⵉ ⵍⴽⵉ ⵔⴰⴱⵉ ⴻⵙⴰⵡⴰ ⵍⴰⵎⵔⵄⵓⵊ ⵜⵀⵉ ⵉⵜⵀⵄⵔⴰⵔ, ⵜⵀⴻ ⵍⴰⵡⵔⵄⴷⴰⵜⵀ ⵜⵀⴻ ⵜⵀⵉⵙⴰⵜⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⴽⵔⴰⵏⵉⵏ, ⵜⵀⴻ ⵉⵞⵜⴰⵜ ⵙⵉ ⵔⵉⵛⵀ ⵉⴳⵉⴱⵀⴰⵏ ⵜⵀⴻ ⵣⵉⵣⵡⴰⵜ, ⵜⵀⴻ ⴻⵍ ⵀⵉⵜⴰⵏ ⵉⵎⴰⴽⵔⴰⵏⴻⵏ ⵜⵀⴻ ⵉⴱⵊⴰⵖⵍⴰⵍⴻⵏ. ⵜⵀⴻ ⵙⴰⵀ ⵔⴰⴱⵉ ⵉⵙⴰⵡⴰ ⴽⵄⵍⵞⵉ-ⴽⵄⵍⵞⵉ.

Sources:

• https://bibleforchildren.org/languages/tachawit/home.php