Tifinagh script: Tamasheq, Tamahaq

Names:

• Common name: Tamasheq, Tamahaq
• Native name: ⵜⵎⴰⵣⵗⵜ

Quick facts:

• ISO 639 codes: taq
• Geographic location: Mali / ?
  • Nearby articles on Wikipedia

Required localization variations:

• centered
• filled
• leaning

Fonts:

• NovemberTifinaghTest-Regular.woff2
• System

Letters (6):

• ⴰ
• ⴻ
• ⵓ
• ⴼ
• ⵍ
• ⵏ

Sample texts:

• ⵜⵉⵊⵉⵏⴰⵗ ⵜⵢⴶⴰⵎⴾⵢ ⵙ ⴰⵔⵓ ⵜⵜ ⴰⵊⵏⴰⵗⴰⵏ ⵎⴰⵔⴰⵓⵏ ⵊⴰⵏⵏ ⵜⵉⴾⴰⴸⵢⵏ ⵏ ⵜⵢⵏⵢⵔⵢ. ⵉⴱⴸⴰ ⵓⵔ ⵜⵉⵏⵏⴰ ⵓⵜⴰⵎⴰⵛⴰⵈ ⵙ ⵓⵔ ⴶⵢⵗ ⵉⵙⴰⵏⵜⴰⵏⴰⵜ, ⵏⴾⴰⵜⴱ ⵙⵔⵙⴰⵏⵜ ⵜⵉⵂⵓⵏⵏⴰⵓⵢⵏ ⵊⴰⵏⵏ ⵉⴶⴰⵔⴰⵏ ⴸ ⵜⵉⵙⵉⵓⴰⵉ ⵊⴰⵏⵏ ⵜⴰⴶⵢⴸⵉⵜ. ⵜⵉⴰⴹ ⵏⴰⴾⵜⴰⴱ ⵙⵔⵙⵏⵜ ⵜⵉⵏⵊⵎⵓⵙⵢⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵓⴰⵏ ⵏⴰⵏⵗ ⵓⵉⵏ ⴾⴰⵏⵏ ⵉⴰⵔⵓ. ⵜⵉⴰⴾⵜⴰⴱⵏⵢⵏ ⵊⴰⵏⵏ ⵜⵢⴶⵢⴸⵉⵜ ⵉⵜⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵏⴰⵜ ⴰⴹⵓ. ⵜⵉⴾⵜⴰⴾⵏⵢⵏ ⵊⴰⵏⵏ ⵜⵉⴾⴰⴸⵢⵏ ⴰⵈⴰⵏⴰⵜ, ⵎⴰⵊⴰⵏⵏ ⵜⴰⵎⵜⵢ ⵜⴰⴸ ⵏ ⴾⴰⵏⵏ ⵜⴰⵎⴰⵛⴰⵈ ⵉⵏⴸⵔⴰⵙ ⴰⴸⵜⴶⵔⴰⵂ ⴰⵓⴰ ⵏⵏⴰ ⴸⴰⵗ ⵟⵉⵏⵊⵓⵙⵢⵏ ⵜⴰⴴⴰⵌⵜⴰⵏⴰⵜ? ⴰⵗⵔⵊ ⵓⴰⴸ ⵉⴶⴰ ⵉⵙⴰⵎ ⵊⴰⵏⵏ ⴰⵜⴰⵔ ⴰⵉⴰⵏ ⵙ ⴶⴰⵏⵢⵏ ⴾⴰⵏⵏ ⵜⴰⵎⴰⵛⴰⵈ ⴰⵎⴰⵏⴰⵔ ⵉⴾⵏⴰⵏ ⴰⵜⵓⵣⵉ ⵗⵓⵔ ⴾⴰⵏⵏ ⵜⵉⵔⴰⴾⵊⵢⵏ ⵉⴱⴸⴰ. ⴰⵎⴰⵏⴰ, ⴰⵂⴰⵏⵏⵙ ⴰⵉⴰⵏ ⵏ ⴰⴱⴰⵔⵉ ⵉⵙⴰⵏⵗⴰⵏⵏ/ ⴰⵆⵏⵢⵜ ⴸⵗ ⵜⴰⵙⴰⵏⴶⵉⵜ! ⴰⵣⴰⵔ, ⵓⴱⴰⵔⵜⵜ ⵓⵙⴰⵙⵜⵜ ⵂⴰⵔ ⴸⵙ ⵉⵢⵌⵎⴰ ⴰⵆⵏⵢⵜ ⵗⴰⵔⴰⴸ ⵓⵔ ⴸⵙⵉⵏ ⵓⵉⴰ ⵓⴰⵏⵏ ⵜⴰⴹⵔⴰⴱⵢⵜ, ⵢⵔⵎⴰⵙⵜ ⵉⴾⵊⵢ ⵉ ⴰⵔⴰⵜⵏ/ⵢⵜ ⵓⵉ ⵏⴰⵈ ⵏⵏⴰⵌ; ⵊⴰⵏⵏ ⴰⵓⵢⵏⴸ ⵉⴶⴰⵛ ⴰⴹⴾⴰⵔ ⴰⴾⴰⵏⵏ ⵉⵏⴰⵙ ⴰⵙ ⵜⴰⵎⵓⴸ ⵜⴰⴶⴰⵛⴰⴸ ⴰⵎⴰⵙⵉⵏ ⴰⴸⴾⵉ ⴰⵌⴱⴰⴱⴰⵗ ⵛⵎⴸ ⴰⵓⴰ ⵂⵉ ⴶⵢⴸ. ⵉⵙⵏⵏⴰ ⴰⴶⴰⵏⴰ ⵉ ⴰⵓⴰ ⵉⴰⵏⴰ ⵢⵈⴰⵏⵏ ⵉ ⴰⵎⴰⵏⴰⵔ, ⵂⴰⵔ ⴰⵛⴰⵏⵏ ⵓⴰⴸ ⴰⵎⵓⵜ, ⵢⴹⴾⴰⵏⵏⵜ ⵉⴶⴰ ⵜⴰⵊⴰⴾⵢⵏⵢⵜ ⴸⴰⵗ ⵉⵛⴰⵎⴰⵏ.

Sources:

• Notes included in Alghafiat, a CD by the music band Amanar de Kidal (Mali)